A teenage girl and her boyfriend are set to be tried next month in the slaying of the girl's mother, who was found dead last year in an El Dorado Hills home.